Дата: Воскресенье, 27.10.2019, 12:23 | Сообщение # 115
ОСНОВАТЕЛЬ ГОРОДА
Группа: АБОРИГЕНЫ
Сообщений: 28284
Статус: Отсутствует
Mamalyuk!!! песня моего детства! после 60-х я и не слышала ее ни разу, а сейчас подпевала, всё вспомнила
никогда не задумывалась, о чем там поется, а сейчас вот в сети нашла перевод
там вот про что
с некоторых пор мне в тебе кое-что не нравится как ты себя ведешь со мной твое поведение не подходит к моему темпераменту и мне не нравится эй ты мамалюк, что ты творишь, чего добиваешься? хочешь меня довести до слез, а я только смеюсь ты мужчина-мамалюк ведешь меня на танцы а потом делаешь вид, что ты не со мной тебе нравится твист, а мне запрещаешь его танцевать мамалюк, ты всего лишь мужчина-мамалюк
и т.д. до самого конца...
Сообщение отредактировал Зоя - Воскресенье, 27.10.2019, 12:32
Дата: Воскресенье, 15.12.2019, 10:39 | Сообщение # 118
ОСНОВАТЕЛЬ ГОРОДА
Группа: ГОРОЖАНЕ
Сообщений: 4691
Статус: Отсутствует
Зоя! Костя! Может быть, вы знаете, что это за мелодия, кто ее автор? Я мечтал найти эту мелодию много лет и давно потерял надежду. А вчера случайно встретил в одном сборнике, тут же вырезал и сделал ролик. Назвал ролик произвольно: "Танго. Гавайская гитара +", хотя гитара там только в начале.
Дата: Воскресенье, 15.12.2019, 14:45 | Сообщение # 120
ОСНОВАТЕЛЬ ГОРОДА
Группа: АБОРИГЕНЫ
Сообщений: 28284
Статус: Отсутствует
Константин, спасибо за быстрое решение вопроса. Мне эта мелодия знакома, но названия не знала А вообще есть много программ для распознавания музыки, но я сама еще ни разу не пользовалась. Навскидку, такая ссылка https://u.to/ev-9Fg
Сообщение отредактировал Зоя - Воскресенье, 15.12.2019, 16:02
